Traductions de „divjina“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

divjín|a <-e, -i, -e> SUBST f

divjina

Wildnis f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko v divjini najdejo majhnega, nemočnega mladiča, brez mame, ga zato posebej izurjeni ljudje, odpeljejo ter zanj skrbijo, dokler ne odraste.

sl.wikipedia.org

Prehranjuje se nestalno, tj. od 5 do 10-krat na leto v divjini, vendar lahko poje tudi do tretjine mase svojega telesa.

sl.wikipedia.org

Po klasifikaciji se uvrščajo med insektivore (žužkojede), v divjini se prehranjujejo z žuželkami.

sl.wikipedia.org

Je komercialno zanimiva riba, saj jo za namene prehrane vzgajajo v ribogojnicah po vsem svetu, popularen pa je tudi športni ribolov na populacijo v divjini.

sl.wikipedia.org

Rezervat je namenjen rehabilitaciji ujetih živali in je tudi dom za osirotele hijene in leoparde, ki jih v rezervatu poskušajo usposobiti za življenje v divjini.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so morali potovati po divjini, da so se izognili vojski.

sl.wikipedia.org

Največja grožnja obstoju grivastega pavijana je pretvarjanje divjine v polja in pašnike.

sl.wikipedia.org

Pobude za ohranitev divjine so se še naprej povečevale.

sl.wikipedia.org

Zelengora je danes znana kot "divjina izjemne lepote".

sl.wikipedia.org

To naj bi bil duh divjin, ki v gozdnem in gorskem svetu straši ljudi.

sl.wikipedia.org