Traductions de „dolenjski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

dolénjsk|i <-a, -o> ADJ

1. dolenjski:

dolénjsko vino

der Wein aus der Region Dolenjsko

2. dolenjski HIST:

dolenjski

unterkrainisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bitenjski podložniki so morali tovoriti tudi vino z dolenjskih freisinških posesti in to s 26 konji.

sl.wikipedia.org

Prehodna narava posavskega narečja se kaže v njegovih starejših dolenjskih vokalnih posebnostih, ki jih prekrivajo novejše štajerske značilnosti.

sl.wikipedia.org

Ko je pisal v slovenščini, ni mešal gorenjsko-dolenjskih prvin, temveč je ukinjal dolenjske in nemške izraze.

sl.wikipedia.org

Zavzemal se je za varstvo »domačega dela« in za gradnjo gorenjske in dolenjske železnice.

sl.wikipedia.org

Kar velik del vaščanov se je boril v partizanskih vrstah na primorskih in dolenjskih bojnih poljih.

sl.wikipedia.org