Traductions de „dresuren“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

dresúr|en <-na, -no> ADJ SPORT

dresúrno jahanje

Dressurreiten nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Olimpijske konjeniške discipline so dresurno jahanje, preskakovanje ovir in tridnevna preizkušnja v konjeništvu (dresurno, terensko, preskakovanje ovir).

sl.wikipedia.org

Za vsako so predpisani različni testi (dresurne naloge) glede na osvojen nivo znanja ene kategorije ter zahtevani dresurni liki za prosti program ob glasbi.

sl.wikipedia.org

Ob posameznih oznakah mora jahač izvesti vnaprej določene elemente dresurnega jahanja.

sl.wikipedia.org

Klasična dresura se je razvila zaradi potrebe konjenice in velja za predhodnico moderne dresure, od katere se razlikuje v izvedbi nekaterih dresurnih elementov.

sl.wikipedia.org

Konj je osedlan z dresurnim sedlom, katerega posebnost sta dolga in ravna sedelna lista.

sl.wikipedia.org

Standardna dresurna maneža je označena z oznakami oz. črkami, ki jahaču omogočajo lažjo orientacijo v jahališču.

sl.wikipedia.org

Na posameznem tekmovanju jahači in jahačice odjahajo predpisano nalogo, ki vključuje dresurne elemente določene težavnosti.

sl.wikipedia.org

Dresurno jahanje za osebe s posebnimi potrebami je postalo tudi eden od športov, vključenih v paraolimpijske igre.

sl.wikipedia.org

Veliko umetelnih priklonov vidimo v klasičnem baletu (révérence, grand révérence), je tudi obvezni gib pri četvorki, ter dresurni gib za konje in pse.

sl.wikipedia.org

Sodniki ocenjujejo pravilnost izvedbe dresurnih elementov, sproščenost in pravilnost hodov, zamah, poslušnost in jahačevo pravilno uporabo dejstev.

sl.wikipedia.org