Traductions de „drobec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

drób|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

1. drobec (majhen del):

drobec

Bruchstück nt

drobec

Bruchteil m

2. drobec (pri steklu, orožju):

drobec

Splitter m

dróbec granate

Granatensplitter m

Expressions couramment utilisées avec drobec

granátni drobec

Granatsplitter m

dróbec granate

Granatensplitter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uredniki so zbirali drobce in gradivo za obsežen mozaik primorskega kulturnega, gospodarskega in političnega življenja.

sl.wikipedia.org

Antična tla prekriva rastlinje, drobci kamenja in zemlja.

sl.wikipedia.org

Mitraljéz (francosko mitrailleuse, iz mitraille - drobec železa; krogla) (tudi strôjnica, praslovansko strojь) je popolnoma avtomatsko orožje, ki potrebuje podstavek za lažje merjenje.

sl.wikipedia.org

V brečah so poleg drobcev kamnin lahko tudi deli okostij vretenčarjev in lupin mehkužcev.

sl.wikipedia.org

Tretji sloj je sestavljen iz svetlo sivih glinenih kamnin, kjer so bili najdeni drobci kamnin.

sl.wikipedia.org

Odrgnino zdravimo tako, da odstranimo drobce ali koščke peska oziroma česarkoli, kar se je zataknilo v kožo.

sl.wikipedia.org

Najbolje so ohranjena vrata, drobci trdnjavskih zidov in polbastijon z obalne strani.

sl.wikipedia.org

Velikost in porazdelitev velikosti delcev in razmerje med deležem drobcev in vezne kamnine je različno.

sl.wikipedia.org

Iz še vedno ohranjenih drobcev arhitekturnih okraskov izvemo, da je bilo v korintskem slogu in bogato okrašeno.

sl.wikipedia.org

V enem od dvobojev se mu je drobec zlomljenega kopja nesrečno zaril v oko in po 10 dneh trpljenja je umrl.

sl.wikipedia.org