Traductions de „drobnica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

drobníc|a <-e navadno sg > SUBST f AGR

drobnica

Kleinvieh nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V začetku so jih uporabljali za varovanje drobnice in goveda, kasneje pa za vleko dvokolesnega bojnega voza.

sl.wikipedia.org

Dobil je drobnico, govedo, osle, hlapce, dekle, oslice in kamele.

sl.wikipedia.org

Poleg rastlinske hrane so 90% prehrane prebivalstva predstavljali živalski produkti, predvsem govedo, drobnica in svinje.

sl.wikipedia.org

Drobnico še vedno pasejo nomadski pastirji, ki se pozimi zadržujejo v nižinah in se nato pomikajo proti vrhovom.

sl.wikipedia.org

Druga pomembna gospodarska dejavnost je ovčjereja, saj so otoki zaradi velikih travnatih površin primerni za rejo drobnice.

sl.wikipedia.org

Domačini na skromnih površinah pridelujejo krompir, fižol, repo in korenje, ob hišah je nekaj sadja, sicer pa se ukvarjajo z živinorejo (krave in drobnica).

sl.wikipedia.org

Skupnost je nadzirala tudi črede živine in drobnice.

sl.wikipedia.org

Telo plazu nad mestom prekrivajo gozd črnega bora in pašne površine za drobnico in konje.

sl.wikipedia.org

Višji svet ima tenko prst, primerno le za pašnike, na katerih so se v preteklosti pasle črede drobnice.

sl.wikipedia.org

Naravni gostitelj virusa so domače živali (govedo in drobnica); pri njih pride do visoke koncentracije virusa v krvi, vendar pa bolezni ne razvijejo.

sl.wikipedia.org