Traductions de „druščina“ dans le dictionnaire slovène » allemand

drúščin|a <-e, -i, -e> SUBST f

druščina

Personenkreis m

druščina

Clique f

druščina (tolpa)

Bande f

vesela drúščina

fröhliche Gesellschaft

Expressions couramment utilisées avec druščina

vesela drúščina

fröhliche Gesellschaft

písana druščina

bunte Gesellschaft

druščina enakomislèčih žensk

eine Clique gleich denkender Frauen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sodi v druščino najmlajših kot tudi najmanjših občin.

sl.wikipedia.org

Po končanem pripovedovanju zgodb se je druščina ob polni luni odpravila ven, saj so zagledali nenavadno belo zver, ki je uničevala čebelnjak.

sl.wikipedia.org

Ni ji bilo všeč, da so marginalci kostumsko in scensko dodelana ter neproblematična druščina.

sl.wikipedia.org

Druščina tira zabavo naprej in postaja zmeromm bolj sadistična.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1570 in 1580 se je redno shajala skupina prijateljev, ki si je zadala ime »druščina posevkarjev«.

sl.wikipedia.org

Vsak razred ima zanj značilne posebne sposobnosti, tako da imajo v uravnoteženi druščini posamezni liki različne vloge v boju in raziskovanju.

sl.wikipedia.org

Cassie izkoplje škatlo in se se vrne k druščini.

sl.wikipedia.org

Druščina nalogo uspešno opravi, saj imajo v svoji sredi človeka, ki rad je in človeka, ki rad pije.

sl.wikipedia.org

Tajna organizacija – z jasnimi cilji in začrtanimi nalogami - je delovala kot druščina najstnikov, ki so jo povezovala močna domoljubna čustva in hotenje upreti se potujčevanju.

sl.wikipedia.org

Približa se kavarniška druščina, hudo zdelana in skrokana.

sl.wikipedia.org