Traductions de „estetika“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

estétik|a <-e navadno sg > SUBST f

1. estetika PHILOS:

estetika

Ästhetik f

teorija estétike

Ästhetiktheorie f

2. estetika (lep videz):

estetika

Ästhetik f

odpornost in estétika stavbe

Beständigkeit und Ästhetik des Gebäudes

Expressions couramment utilisées avec estetika

odpornost in estétika stavbe

Beständigkeit und Ästhetik des Gebäudes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za razred je značilna redka kombinacija praktične uporabnosti in tehnične estetike oblikovanja.

sl.wikipedia.org

Predvsem zaradi topologije zemljišča, je bila angleška estetika opuščena in vrtovi presajeni v francoskem slogu.

sl.wikipedia.org

Pitagorejska estetika je tako pojmovala tudi glasbo kot odraz skladja in reda, ki vlada vesolju.

sl.wikipedia.org

Oblikoval je mestne in regionalne parke ter zasebna posestva z odkrito estetiko umetnosti in narave.

sl.wikipedia.org

Croce s slednjim delom - spisom prvič izrazi tudi svoje misli o estetiki.

sl.wikipedia.org

Velja za enega osrednjih predstavnikov sodobne filozofije; njegovo delo ima še danes vpliv na področja, kot so metafizika, epistemologija, etika, politična filozofija in estetika.

sl.wikipedia.org

Italijanska in angleška renesansa sta bili podobni pri delitvi specifične glasbene estetike.

sl.wikipedia.org

Estetika je postajala vse bolj pomembna, zato so v tridesetih letih gradili različne karoserije.

sl.wikipedia.org

Rudarstvo pa je v mesto pripeljalo tudi čipko, ki so jo razvijale idrijske klekljarice s svojim občutkom za estetiko in dodaten zaslužek.

sl.wikipedia.org

Svoja estetska načela je črpal iz nemške razsvetljenske in predromantične estetike.

sl.wikipedia.org