Traductions de „falanga“ dans le dictionnaire slovène » allemand

faláng|a <-e, -i, -e> SUBST f MILIT

falanga

Phalanx f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Eden od vzrokov za hitro poslabšanje zmožnosti sarise je bilo tudi opuščanje bočne zaščite falange s konjenico in lahko oboroženo pehoto.

sl.wikipedia.org

Vsaka bojna črta v formaciji falange je bila sestavljena iz enega razreda.

sl.wikipedia.org

Za njimi je bila brigada gardistov skupaj z vsemi falangami, ki jih je lahko umaknil iz bitke.

sl.wikipedia.org

Tekom spopada konjenice je makedonska falanga prečkala reko z namenom, da pomaga konjenici.

sl.wikipedia.org

Poleg njih je razporedil falango iz grških plačancev okoli 12.000 ljudi.

sl.wikipedia.org

Alexander je začel s svojo pehoto korakati v falangi proti središču sovražne linije.

sl.wikipedia.org

Vojaki so spustili konice svojih kopij in začeli v gosti falangi prodirati proti sovražni vojski.

sl.wikipedia.org

Betičasti prsti so izraz za prste rok, redkeje tudi nog, z zadebeljeno končno prstnico (distalno falango) in nohtom v obliki urnega stekelca.

sl.wikipedia.org

V kamilskem obdobju (okoli 446–365 pr. n. št.) so se bojevali v plitvi falangi v tretji bojni vrsti za hastati in princepsi.

sl.wikipedia.org

Kadar je tunel širši od vojakove glave, se več njih postavi v formacijo, podobno falangi in začne na slepo gristi pred seboj ter izločati repelente.

sl.wikipedia.org