Traductions de „fikcijski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

fikcíjsk|i <-a, -o> ADJ

fikcijski LIT, CINÉ

fiktional

fikcíjska pripoved/literatura

fiktionale Erzählung/Literatur

fikcíjski film

fiktionaler Film

Expressions couramment utilisées avec fikcijski

fikcíjski film

fiktionaler Film

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Trditev, da je lirski subjekt vedno in načelno fikcijski, je napačna, saj se pesnik lahko kadarkoli odloči, da bo spregovoril v svojem imenu.

sl.wikipedia.org

Zgodba se odvija trinajst let po drugi svetovni vojni, avtor pa dogajanje zgosti na pet dni fikcijskega dogajanja.

sl.wikipedia.org

Fikcijski diskurz oz. fikcija kot tekst ni isto kot diskurz o fikciji.

sl.wikipedia.org

Vozila lahko variirajo od rolerjev do avta, do replik fikcijskih vozil.

sl.wikipedia.org

S tem izpostavi pozicijo avktorialnega pripovedovalca (torej nekoga, ki ni udeležen v fikcijskem svetu, kreatorja fikcijskega sveta, nekoga, ki je nad, zunaj) in jo ironizira.

sl.wikipedia.org

Bart je bil edini fikcijski lik na seznamu najvplivnejših.

sl.wikipedia.org

Material, ki je bil uporabljen za izdelavo tega fikcijskega izdelka se imenuje zlitina iz vibranija in (ali) adamantija.

sl.wikipedia.org

Empirija se tako povezuje s fikcijsko pripovedno tehniko: avtorjevo domišljijo, njegovo subjektivno interpretacijo dogodkov, specifičnimi pripovednimi perspektivami likov in dialogi v obliki direktnega govora.

sl.wikipedia.org

Ob tem tudi bralca samega vpelje v fikcijo (drug način izenačitve realnega in fikcijskega sveta), zopet zato, da bi poudaril to, da prikazuje nek realni svet.

sl.wikipedia.org

Avtor je v tekstu nenehno prisoten, izraža svoje mnenje, zato se nam ni potrebno spraševati, kaj je želel povedati, kot je značilno za fikcijsko literaturo.

sl.wikipedia.org