Traductions de „garda“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

gárd|a <-e, -i, -e> SUBST f MILIT

garda

Garde f

švicarska gárda

Schweizergarde f

Expressions couramment utilisées avec garda

švicarska gárda

Schweizergarde f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Popravil je obzidje in organiziral državljane, vendar ni bilo priložnosti, da bi vojaki iz provinc in garda demoralizirali revolucijo.

sl.wikipedia.org

Lojalnost varjaške garde je za bizantinske pisce postala pojem.

sl.wikipedia.org

Ko bobnarji korakajo do palače se tam na menjavo garde že pripravi in formira stara garda.

sl.wikipedia.org

Garda opravlja naloge zavarovanja pomembnejših objektov in oseb ter izvaja naloge najvišjega vojaškega protokola, kot so slovesni postroji, straže in sprejemi.

sl.wikipedia.org

V obdobju cesarstva so pretorijancem ali cesarski gardi poveljevali eden, dva ali celo trije prefekti (praefecti praetorio), ki jih je izbral cesar med vitezi (equites).

sl.wikipedia.org

Mlada in nahujskana »rdeča garda« je načrtno ali priložnostno preganjala in onemogočala ljudi s »staro miselnostjo«; po približnih ocenah je pomorila milijon ljudi.

sl.wikipedia.org

Sestavljena je bila verjetno iz pretorijanske garde, lokalnih čet in civilnega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Maja 1844 se ustvari prva civilna španska garda in sicer z razlogom, da ohrani red na podeželju ter se bori proti razbojnikom in anarhistom.

sl.wikipedia.org

Nacionalna garda je bila ustanovljena leta 1964, sestavljena izključno iz etničnih grških Ciprčanih.

sl.wikipedia.org

Poleg dosledne lojalnosti je bila varjaška garda v 11. stoletju najbolj znana tudi po svojih dolgih sekirah in pretiranem popivanju.

sl.wikipedia.org