Traductions de „gojišče“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

gojíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

gojišče

Nährboden m

gojišče

Zuchtanstalt f

gojíšče školjk

Muschelbank f

gojíšče rib

Fischzuchtanstalt f

Expressions couramment utilisées avec gojišče

gojíšče školjk

Muschelbank f

gojíšče rib

Fischzuchtanstalt f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako kot drugi mrhovinarji, igrajo pomembno vlogo v ekosistemu z odstranjevanjem mrhovine, ki bi sicer bila gojišče bolezni.

sl.wikipedia.org

Služi tudi kot vir namakalne vode in gojišče rib.

sl.wikipedia.org

Gojenje povzročitelja na gojišču (kultura) je ena izmed metod za identificiranje povzročitelja.

sl.wikipedia.org

Goji se v gojišču, ki vsebuje saharozo, ekstrakt kvasa in več kovinskih soli.

sl.wikipedia.org

Spomladi je Bodensko jezero pomembno gojišče, zlasti za liske in čopaske ponirke.

sl.wikipedia.org

V zadnjem času poskušajo vrsto ponovno naseliti v evropske reke, prve mladice so v naravo iz umetnih gojišč izpustili leta 1995.

sl.wikipedia.org

Za gojenje bakterij ali celičnih kultur je v petrijevko potrebno najprej prenesti plast gojišča, torej sredstva z ustrezno sestavo, da omogoča rast bakterij oziroma celic.

sl.wikipedia.org

Pogosto se kot gojišče uporablja agar, ki se avtoklavira in se še vroč v tekočem stanju prelije v petrijevko.

sl.wikipedia.org

Po določenem času se ponovno opravi operacijo, pri kateri se vzgojeni biser odstrani in vstavi novi tujek, školjko pa se vrne v gojišče.

sl.wikipedia.org

Pogosto se zadržuje tudi v somornici, zaradi česar dela veliko škodo v umetnih gojiščih školjk.

sl.wikipedia.org