Traductions de „impulzov“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Gebührenzähler

števec m impulzov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Stimulansi, kot je adrenalin, pospešujejo prevajanje živčnih impulzov v sinapsah, tako da povečajo količino nevrotransmiterjev.

sl.wikipedia.org

Raziskovalci povezujejo takšen kognitivni upad z zmanjšano zmožnostjo samo-regulacije, ki pomeni sposobnost inhibiranja ali kontroliranja impulzov.

sl.wikipedia.org

Tako imenovane carjeve »vzreje«, njegove sposobnosti samonadzora v najbolj nenavadnih okoliščinah, ni mogoče razložiti zgolj kot posledico zunanjega treninga; njegovo bistvo je v notranji brezbrižnosti, duhovni revščini, šibkosti impulzov volje.

sl.wikipedia.org

Obstaja hipoteza, da je izguba nadzora impulzov lahko posledica oslabljenega zaviralnega nadzora, do česar pride zaradi sprememb, ki jih povzročajo zdravila v čelni skorji.

sl.wikipedia.org

Pripisuje ji tudi vlogo živčevja, ki preko impulzov iz čutil nadzira telo.

sl.wikipedia.org

V 1940. letih je aktivno sodeloval v debati glede narave prenosa živčnih impulzov med živčnimi celicami.

sl.wikipedia.org

Za psihopate je značilna nagnjenost k psihološki potešitvi kriminalnih, spolnih ali nasilnih impulzov ter nezmožnost učenja na napakah.

sl.wikipedia.org

Vloga hrbtenjače je prenos živčnih impulzov iz periferije v možgane in obratno.

sl.wikipedia.org

Transkutana elekrična stimulacija živcev, tj. metoda za lajšanje hudih ali stalnih bolečin z delovanjem šibkih električnih impulzov na podkožne živčne končiče.

sl.wikipedia.org

Pri lokalni anesteziji pride do povratnega zavrtja proženja živčnih impulzov in njihovega potovanja po živcih.

sl.wikipedia.org