Traductions de „industrializirati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

I . industrializíra|ti <-m; industrializiral> perf VERBE trans

industrializirati

industrialisieren

industrializírati predelavo živil

Nahrungsmittelverarbeitung industrialisieren

II . industrializíra|ti <-m; industrializiral> perf VERBE pron

industrializirati industrializírati se:

industrializírati se

sich industrialisieren

Expressions couramment utilisées avec industrializirati

industrializírati predelavo živil

Nahrungsmittelverarbeitung industrialisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po vojni so se večji slaščičarski obrati industrializirali.

sl.wikipedia.org

Zgrajene so bile šolo, namakalni sistemi, področja so se začela industrializirati.

sl.wikipedia.org

Slovenija se je gospodarsko hitro razvijala, posebej še v petdesetih letih, ko se je dežela močno industrializirala.

sl.wikipedia.org

Nekdaj kmetijsko razvita vas se je danes v veliki meri že industrializirala.

sl.wikipedia.org

Dežela se je hitro industrializirala.

sl.wikipedia.org

Po letu 1970 se je kraj dokaj hitro industrializiral, saj so tu postavili več manjših kovinskih, tekstilnih, strojnih, lesnih in kemičnih tovarn.

sl.wikipedia.org

V 19. stoletju se je območje začelo industrializirati, večinoma vzdolž tako imenovane sillon industriel.

sl.wikipedia.org

Pričakovano je, da bodo cene goriv iz ogljikovodikov v nadaljevanju še vedno rasle, saj se vedno več držav industrializira in s tem povečuje zahtevo po dobavi goriva.

sl.wikipedia.org

V času industrializacije v 19. stoletju so se pojavile prve velike mlekarne in tudi proizvodnja masla se je industrializirala.

sl.wikipedia.org