Traductions de „izbrano“ dans le dictionnaire allemand » slovène

gewählt

izbrano

Kabinett

izbrano vino nt

gepflegt essen gehen

iti v izbrano restavracijo

sich gewählt ausdrücken

izbrano se izražati

dieser Wein ist vom Feinsten

to je izbrano [oder izvrstno] vino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta pojav se dogaja zato, ker je ozračje skoraj v hidrostatičnem ravnotežju, kar pomeni, da je tlak enak teži zraka nad izbrano točko.

sl.wikipedia.org

Diskretna enakomerna porazdelitev (tudi nezvezna enakomerna porazdelitev) je verjetnostna porazdelitev v kateri ima končno število vrednosti enako verjetnost, da je izbrano.

sl.wikipedia.org

Mestna hiša ima izbrano lego, mesto ima veliko zelenih površin.

sl.wikipedia.org

Opozícija je v astronomiji pojav pri katerem se nebesno telo nahaja na nasprotni strani nebesne krogle glede na neko izbrano nebesno telo.

sl.wikipedia.org

Privlačile so ga realistične upodobitve – te odražajo premišljeno kompozicijo, poudarjeno barvitost in skrbno izbrano osvetlitev motivov ter prefinjen občutek za detajl.

sl.wikipedia.org

Bil je najboljši telovadec na svetu v skupni uvrstitvi in prosti vaji, na bradlji in konju z ročaji, z izbrano vrsto pa je osvojil tretje mesto.

sl.wikipedia.org

Internetna stran, ki si jo ogledujemo nam z vizualno podobo, izbrano pisavo, barvo strani, fotografijami in oblikovno urejenostjo posreduje neverbalna sporočila.

sl.wikipedia.org

Emblem je v likovni umetnosti znamenje, ki s kombinacijo slikovnega in besednega dela predstavlja izbrano vsebino.

sl.wikipedia.org

Aleksander je z izbrano udarno enoto ponoči napadel nasprotnikov tabor.

sl.wikipedia.org

Toda medtem ko častijo boginjo, je izbrano samo mlado dekle zaradi svoje inherentne čistosti in nedolžnosti.

sl.wikipedia.org