Traductions de „izpušen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

izpúš|en <-na, -no> ADJ

izpúšna cev

Auspuffrohr nt

izpúšni plini

Auspuffgase

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V zadnjih cilindrih so bile vbrizgalne šobe, v sprednjih pa izpušne.

sl.wikipedia.org

Nuvolarijeva okvara motorja se je zgodila zaradi počenega dovoda za olje, ki se je nato vžgalo na vroči izpušni cevi in zagorel je celoten motor.

sl.wikipedia.org

Turbopolnilnik tudi malce vpliva na delovanje motor, ker turbino povzroča majhen upor na izpušne pline in zaradi tega motor deluje z malce manjšo močjo.

sl.wikipedia.org

Efektivna izpušna hitrost je izpušna hitrost, ki bi bila potrebna, da motor proizvede enak potisk v vakuumu.

sl.wikipedia.org

EGR tudi pomagati hladiti izpušne ventile in jim s tem poveča življenjsko dobo.

sl.wikipedia.org

V atmosfero se odvajajo preko izpušnih cevi, vertikalnih dimnih naprav ali pogonskih šob.

sl.wikipedia.org

Izboljšave se urejajo z katalizatorji in kvalitetnim izpušnim sistemom.

sl.wikipedia.org

Baziran je na štiritaktnem, ima pa dva dodatna takta (en delovni, en izpušni) s čimer se poveča izkoristek in zmanjša emisije.

sl.wikipedia.org

Nahaja pa se tudi v izpušnih plinih avtomobilov in tovornjakov.

sl.wikipedia.org

Sestavni deli so vstopnik, kompresor, zgorevalna komora, turbina in izpušna šoba.

sl.wikipedia.org