Traductions de „izvolitev“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

izvolít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

izvolitev

Wahl f

za izvolítev je potrebna večina glasov

die Stimmenmehrheit ist notwendig für die Wahl

Expressions couramment utilisées avec izvolitev

za izvolítev je potrebna večina glasov

die Stimmenmehrheit ist notwendig für die Wahl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izvolitev vivente rege, ki bi vodila k okrepitvi kraljeve oblasti, je šlahta občutila kot atentat na svojo pravico svobodne izbire, enega temeljnih kamnov plemiške demokracije.

sl.wikipedia.org

Habilitacija (izvolitev) za docenta omogoči nosilcu naziva predavati na visokošolski stopnji.

sl.wikipedia.org

Pred tem se je članstvo v senatu podelilo šele potem, ko so cenzorji pregledali senatne liste, kar se je zgodilo manj pogosto kot vsakoletna izvolitev kvestorjev.

sl.wikipedia.org

Postali so najmočnejši nemški knezi in kot taki upravičeno pričakovali izvolitev za nemškega kralja.

sl.wikipedia.org

Kennedy je bil konec leta 1963 že delno v volilni kampanji za ponovno izvolitev za predsednika.

sl.wikipedia.org

Pavlova izvolitev je slehernika presenetila, kajti maloštevilni so ga spoštovali, mnogi sovražili, bali pa še številnejši.

sl.wikipedia.org

V prvem krogu volitev 21. oktobra 2007 se je za izvolitev potegovalo sedem predsedniških kandidatov, trije neodvisni in štirje strankarski.

sl.wikipedia.org

Njegova mati je izvolitev sprva zavračala, ker je bila prepričana, da bo povzročila sinovo skorajšnjo smrt.

sl.wikipedia.org

Magistrati in člani lokalnih svetov so morali svojo izvolitev izdatno plačati.

sl.wikipedia.org

Vsak ponovna izvolitev je pomenila zmago slovenskega narodnjaškega tabora v zamejskem prostoru.

sl.wikipedia.org