Traductions de „jalovina“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

jalovín|a <-e navadno sg > SUBST f MIN

jalovina

taubes Gestein

jalovina

Abraum m

jalovina

Berge m plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za izpiranje jalovine in naplavin so uporabljali vodo, ki so jo do rudnikov napeljali z akvadukti.

sl.wikipedia.org

Večino rovov so izkopali v trdo kamenino, rudo in jalovino pa so iz rudnika odvažali z vozički po številnih transportnih poteh.

sl.wikipedia.org

Mesta so bila sčasoma pokopana pod odlagališči jalovine vzhodno od rudnika.

sl.wikipedia.org

Boksit se koplje večinoma v odprtih kopih, ker je skoraj vedno na površini ali prekrit s tankim slojem jalovine.

sl.wikipedia.org

Hematit je prisoten v jalovini železovih rudnikov.

sl.wikipedia.org

Konvencionalni mlini za uranovo rudo ustvarjajo radioaktivne odpadke v obliki jalovin, ki vsebujejo uran, radij in polonij.

sl.wikipedia.org

Pri dnu doline na robu naselja se nahajajo največji vhod v zdaj zaprti rudnik, tovarna strojne opreme in odlagališče jalovine.

sl.wikipedia.org

Sideritne rude pogosto vsebujejo veliko jalovine, zato so za proizvodnjo surovega železa manj primerne.

sl.wikipedia.org

Kasneje so na starih odlagališčih jalovine odkrili različno obarvane oksidacijske produkte uranove rude in jih zaradi lepih barv začeli uporabljati za slikarske barve.

sl.wikipedia.org

Glavni viri težkih kovin so bili nekoč štirje: naravno spiranje iz odlagališč jalovine, prah od mletja svinčevo-cinkove rude ter mulj iz flotacije v Žerjavu in tudi ravenska železarna.

sl.wikipedia.org