Traductions de „jedko“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

jédko ADV

1. jedko:

jedko

ätzend

kislina jédko deluje na kožo

die Säure wirkt ätzend auf die Haut

2. jedko (nenaklonjeno):

jedko

ätzend

jedko

herb

jedko

bissig

jédko se je nasmehnila

sie lächelte bissig

Expressions couramment utilisées avec jedko

jédko se je nasmehnila

sie lächelte bissig

kislina jédko deluje na kožo

die Säure wirkt ätzend auf die Haut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na spodnji strani so izvodila smradnih žlez, ki izločajo jedko tekočino, namenjeno obrambi.

sl.wikipedia.org

Ob stiku kože z jedko snovjo je treba kožo takoj sprati z večjo količino vode.

sl.wikipedia.org

Z drugimi besedami morajo vsebovati lastnosti kot so eksplozivno, vnetljivo, strupeno, jedko.

sl.wikipedia.org

Zelo strupen je pri vdihavanju, deluje jedko (pekoče) na oči, dihalni sistem in kožo.

sl.wikipedia.org

Vodikov klorid v stiku z vodo v tkivu tvori zelo jedko klorovodikovo kislino.

sl.wikipedia.org

Delo je zelo pristransko, jedko in celo opolzko ter brez omemb drugih virov, zato ga zgodovinarji nimajo za objektivno.

sl.wikipedia.org

V nevarnosti rahlo privzdigne zadek in vsiljivca poškropi s smrdečo in jedko tekočino.

sl.wikipedia.org

Neželeni učinki so predvsem zaviranje delovanja kostnega mozga, poškodba sluznice prebavil, jedko delovanje (tvorba mehurjev) ter pri ekstravaziji (vbrizganje zunaj vene v tkivo) tvorba globokih razjed.

sl.wikipedia.org

To je omogočilo, da se jezero koncentrira v jedko alkalno slanico.

sl.wikipedia.org

Takoj ob poškodbi sleči z jedko snovjo zamazana ali omočena oblačila.

sl.wikipedia.org