Traductions de „kamere“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ujeti kaj v objektív kamere

etw mit dem Objektiv der Videokamera einfangen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V njegov rolkarski del so vključeni drugačni koti kamere, ki dajejo občutek, da ga nekdo nenehno opazuje.

sl.wikipedia.org

Cestni promet pogosto spremljajo obcestne kamere, cestninski nadzorniki pa pravilno uporabo vinjet še posebej preverjajo.

sl.wikipedia.org

Exif, skupek prenosljivih podatkov o fotografiji, je specifikacija za slikovni datotečni format, ki ga uporabljajo digitalne kamere.

sl.wikipedia.org

Programer v veliki meri določa okoljske razmere, ki so pomembne za brezhibno delovanje njegovih algoritmov (položaj kamere, osvetlitev, hitrost traku, položaj objektov itd.).

sl.wikipedia.org

Za odčitavanje podobe prstnega odtisa so uporabljene digitalne kamere.

sl.wikipedia.org

Kamere nato ujamejo premikajoče kamne, kar se izkaže da nezemljani uporabljajo kamne za kamuflažo.

sl.wikipedia.org

Omenjene bakterije so očitno preživele take skrajne razmere, globoko v napravo pa so verjetno zašle med samo izdelavo kamere (torej še pred izstrelitvijo sonde), ko je tehnik kihnil.

sl.wikipedia.org

Drugi pomembni instrumenti za raziskovanje morskih globin, ki jih je izumil tehnološki napredek so televizijske kamere z visoko ločljivostjo, termometri, merilniki tlaka in seizmografi.

sl.wikipedia.org

Varnostne kamere so vedno posnele le navizedno naključne ljudi, ki so bili ob pravem času na pravem mestu ter velike kupe denarja.

sl.wikipedia.org

Policijske osebne kamere uporabljajo organi pregona za snemanje svojih interakcij z ljudmi oziroma za zbiranje video dokazov s kraja zločina.

sl.wikipedia.org