Traductions de „kapéla“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kapél|a <-e, -i, -e> SUBST f

kapela

Kapelle f

kapéla Marije Pomagaj RÉLIG

Maria-Hilf-Kapelle f

Expressions couramment utilisées avec kapéla

kapéla Marije Pomagaj RÉLIG

Maria-Hilf-Kapelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pogosto obstajajo številne dodatne kapele, ki so proti vzhodnemu koncu stolnice ali opatijske cerkve.

sl.wikipedia.org

Takratna mestna oblast pa je leta 1951 ocenila, da je kapela razvoju mesta v napoto in po pospešenem postopku odredila njeno rušenje zaradi izgradnje športnega parka.

sl.wikipedia.org

Zgoraj je kapela za maše za umrle s tričetrtinsko apsido s freskami.

sl.wikipedia.org

Marijina kapela je zdaj v visokogotskem slogu -s tremi okni ob južni steni in dvema v zahodni steni.

sl.wikipedia.org

Peripter so lahko portik, kiosk ali kapela.

sl.wikipedia.org

Posledično je prezbiterijska kapela predelana v preprosto pobožno kapelo.

sl.wikipedia.org

Na samem rtu se nahaja svetilnik, kapela in skulptura, ki ponazarja albatrosa v čast vsem mornarjem, ki so umrli med poizkusom prečkanja rta.

sl.wikipedia.org

Pisanje na štirih stenah potrjuje hipotezo, da je bilo okolje kapela-svetišče, posvečeno neznanemu vojaku.

sl.wikipedia.org

Okrasna kapela iz terakote je dokumentirana, kot da je obstajala leta 1436, freske pa so morda iz istega obdobja, čeprav bi obe deli komaj obstajali.

sl.wikipedia.org

V njem je bila kapela iz alabastra, podobna gornjeegipčanskim svetiščem.

sl.wikipedia.org