Traductions de „kapitelj“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kapít|elj <-lja, -lja, -lji> SUBST m RÉLIG

kapitelj

Kapitel nt

stolni kapítelj

Domkapitel nt

Expressions couramment utilisées avec kapitelj

stolni kapítelj

Domkapitel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako je to edini papeški kolegijski kapitelj v škofiji.

sl.wikipedia.org

Nosijo ju v vsaki procesiji, pri kateri sodeluje kolegijski kapitelj.

sl.wikipedia.org

Na čelu tega kapitlja je bil dekan, ki je bil od leta 1218 tudi arhidiakon edine škofije.

sl.wikipedia.org

Na cerkvenem področju je priznanja dobil precej pozno – leta 1889 je bil imenovan za častnega kanonika ljubljanskega kapitlja.

sl.wikipedia.org

Obdajalo jo je pokopališče in hiše za člane stolnega kapitlja.

sl.wikipedia.org

Najprej sta bila zgrajena kapitelj in zakristija; gradnja obokov in ladij je trajala sto let.

sl.wikipedia.org

Imel je kapelo, kapitelj in dormitorij za viteze.

sl.wikipedia.org

Tudi kartuzijanke (redovnice) imajo svoj generalni kapitelj, katerega se udeležijo tudi general kartuzijanov in tisti patri, ki izvršujejo vizitacijo v sestrskih kartuzijah.

sl.wikipedia.org

Ko se izprazni, jo mora v roku šestih mesecev podeliti škof, drugače pa stolni kapitelj.

sl.wikipedia.org

Ko so leta 1864 ustanovili tomajsko dekanijo, je bil prvi tomajski dekan, 1868 je bil imenovan za častnega kanonika tržaškega stolnega kapitlja.

sl.wikipedia.org