Traductions de „ključavnica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ključávnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

ključavnica

(Tür)schloss nt

cilindrična ključávnica

Zylinderschloss nt

ključávnica na številke

Zahlenschloss nt

na vratih smo zamenjali ključávnice

wir tauschten die Schlösser an den Türen aus

Expressions couramment utilisées avec ključavnica

cilindrična ključávnica

Zylinderschloss nt

cilíndrična ključavnica TEC

Zylinderschloss nt

ključávnica na številke

Zahlenschloss nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dvojno zaklepanje po navadi odklenemo tako, da v ključavnico vstavimo ključ ter ga zavrtimo v nasprotni smeri odklepanja lisic.

sl.wikipedia.org

Zaporni sistem glavnega ključa je takšen sistem v katerem en ključ odklepa vse ključavnice v sistemu.

sl.wikipedia.org

Olgi se po nesreči zagozdi ključ v ključavnici in se zave, da ne more poklicati pomoči; hišni telefon so jim odklopili, mobilnik pa je pokvarjen.

sl.wikipedia.org

Fizično varovanje vključuje uporabo več plasti soodvisnih sistemov, ki vključujejo nadzor, varnostnike, zaščitne ovire, ključavnice, protokole za nadzor dostopa in številne druge tehnike.

sl.wikipedia.org

Vrata so bila zaščitena s prefinjenimi sistemi ključavnic in vijakov.

sl.wikipedia.org

Na primer ključ generalnega direktorja lahko odpira vse ključavnice v podjetju, ključi vodij oddelkov pa lahko le ključavnice v njihovem oddelku.

sl.wikipedia.org

Pri baterijskih ključavnicah je ponavadi na voljo omejeno št. napačnih vnosov oz. poizkusov (običajno 3) preden se ključavnica zablokira.

sl.wikipedia.org

Pas je nad bokom zapirala majhna ključavnica, ključ je imel običajno soprog.

sl.wikipedia.org

Eden od razlogov je, da se lahko plastične ključavnice postavi čez zaklepni del, ki ga zavaruje enako kot vsaka kovinska ključavnica.

sl.wikipedia.org

Te so se pogosto uporabljale v srednjeveškem času, vendar se je njihova uporaba zmanjšala, zaradi množične proizvodnje ključavnic, zaradi česar so bile te bolj dostopne.

sl.wikipedia.org