Traductions de „klopotec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

klopôt|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

klopotec

Klapper f

klopotec

Windrad nt

klopotec

Klapotetz m ali f A

postaviti klopôtec

einen Klapotetz aufstellen

Expressions couramment utilisées avec klopotec

postaviti klopôtec

einen Klapotetz aufstellen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Klopotčeva učna in sprehajalna pot poteka po cerkvenjaškem gričevju in po andrenški dolini, ime je dobila po klopotcu etnografskem elementu naše pokrajine.

sl.wikipedia.org

Za odganjanje ptic služi tudi klopotec.

sl.wikipedia.org

Klopotec je lesena vetrnica v vinogradu, nasajena na visokem drogu, ki naj bi v vetru s klopotanjem odganjala ptice.

sl.wikipedia.org

Od leta 1972 je zlati klopotec postal nagrada žirije in vse pesmi so bile pete v narečju.

sl.wikipedia.org

Klopotec je lesena vetrnica v vinogradu, nasajena na visokem drogu in ima vlogo odganjanja ptic.

sl.wikipedia.org

Klopotec se prvič omenja konec 17. sol. in začetku 18. stoletja, sprva naj bi jih postavljali na poljih, kasneje pa pretežno v vinogradih.

sl.wikipedia.org

Izmed nagrad najdlje podeljujejo glavne tri nagrade strokovne komisije (klopotce) in nagrado občinstva.

sl.wikipedia.org

Ob vinogradu pogosto stoji hram ali zidanica, zanj pa je značilen tudi klopotec.

sl.wikipedia.org