Traductions de „kratka“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Kurznachrichten

kratka poročila nt plur

Kurzgeschichte

kratka zgodba f

Song

kratka pesem f

Traductions de „kratka“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kratka zgódba LIT

Short Story f

kratka zgódba LIT

Kurzgeschichte f

pesmim je dodana kratka notíca o avtorju

den Liedern ist eine kurze Notiz über den Autor beigefügt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Coprniški muc je kratka sodobna pravljica napisana v verzih.

sl.wikipedia.org

Etuda (po francoskem izrazu étude, vaja, študija - izgovorjava v slovenščini: »etída«) je kratka skladba z didaktičnim poslanstvom izboljšati tehnično izvajalsko spretnost na solističnem instrumentu.

sl.wikipedia.org

Od drugih oznak so najpogostejše: kratka zgodba, spomini, pesem, biografija, esej, novela, dnevnik, pismo, potopis, pravljica, povest, strip, kolumna, drama, aforizmi.

sl.wikipedia.org

Koledarska zgodba ali koledarska povest je kratka poučna pripoved, kakršne so tiskali v ljudskih koledarjih.

sl.wikipedia.org

Kratka pelerina, ki je sicer toplo in praktično oblačilo, je ostala v spominu bolj kot modna pritiklina.

sl.wikipedia.org

Klub golih pesti je pravzaprav razširjena kratka zgodba, ki jo je bil napisal pred časom (ta je postala šesto poglavje romana).

sl.wikipedia.org

Pobočnica je kratka in sega le nekaj lusk vzdolž bokov.

sl.wikipedia.org

Koledarska zgodba je kratka pripoved, ki vsebuje lastnosti drugih epskih vrst: burke, anekdote, prilike.

sl.wikipedia.org

Ima proporcionalno zelo dolg rep, vrat in kljun pa sta kratka in čokata.

sl.wikipedia.org

Veterinarski glasnik objavlja raziskovalne prispevke, pregledne prispevke, kratke pregledne prispevke, kratka sporočila, tehnična poročila, poročila o primerih iz prakse in pisma uredniku.

sl.wikipedia.org