Traductions de „kritikov“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ljúbljenec občinstva in kritikov

Publikums- und Kritikerliebling m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nezmožnost mnogih kritikov, da bi to cenili, mu je povzročila veliko frustracij.

sl.wikipedia.org

Album je prejel tako mešane kot pozitivne recenzije kritikov.

sl.wikipedia.org

Za svoj nastop v tem filmu je s strani filmskih kritikov v glavnem prejemala pohvale.

sl.wikipedia.org

Nalatel je tudi na dobre ocene kritikov ter prejel 29 filmskih nagrad in 55 nominacij.

sl.wikipedia.org

Nin je po mnenju mnogih kritikov ena najbolj priljubljenih opisovalk ženske erotike.

sl.wikipedia.org

Z njim je zasedba ponovno navdušila jugoslovansko javnost in upravičila visoke ocene kritikov.

sl.wikipedia.org

Film je bil premierno prikazan 23. aprila 1957 v jugoslovanskih kinematografih in je naletel na dobre ocene kritikov.

sl.wikipedia.org

Pesem je prejela mešane do pozitivne ocene s strani glasbenih kritikov; nekateri so jo označili za »zasanjano in elegantno« pesem, a so menili, da ni med njenimi »močnejšimi« pesmimi.

sl.wikipedia.org

S trilogijo se ukvarjajo poleg kritikov tudi družboslovci, zlasti sociologi, psihologi in teologi.

sl.wikipedia.org

Kritiki so pohvalili vizualno podobo, manj odobravanja pa sta bila deležna režija in zgodba, ki je po mnenju kritikov plitka, z neprepričljivimi liki.

sl.wikipedia.org