Traductions de „krmiti“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kŕmi|ti <-m; krmil> imperf VERBE trans

krmiti

füttern

kŕmiti prašiče

Schweine füttern

kŕmiti z mesom

mit Fleisch füttern

Expressions couramment utilisées avec krmiti

krmiti kúre

die Hühner füttern

krmiti labóde

Schwäne füttern

krmiti srnjád

das Rehwild füttern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Svoje ličinke krmijo največ z mesom drugih ličink, same pa se hranijo z nektarjem.

sl.wikipedia.org

Zaradi obilice česna, ki raste tam, seno ni primerno za krmo goveda, saj daje mleku specifičen okus in vonj, zato z njim raje krmijo konje.

sl.wikipedia.org

Digitalni tisk je tehnika tiska, pri kateri stroje za tiskanje krmili računalnik.

sl.wikipedia.org

To tiskarsko tehniko krmili računalnik s svojim pomnilnikom.

sl.wikipedia.org

V izpopolnjeni izvedenki avtomobilski računalnik sam meri kompresijo motorja ter krmili vžig za vsak cilinder posebej.

sl.wikipedia.org

Prav tako naj bi kot orodje uporabili tisk – ki ga krmili judovstvo – in pa prostozidarske lože, ki so vse pod judovsko nadvlado.

sl.wikipedia.org

Zaradi obilice česna, ki raste tam, seno ni bilo uporabno za krmo goveda in so z njim krmili samo konje.

sl.wikipedia.org

Bere ukaz za ukazom v strojni obliki, jih dekodira ter krmili njihovo izvajanje preko krmilnih signalov.

sl.wikipedia.org

Gorivo se razprši s pomočjo majhne šobe, ki jo odpira in zapira ventil, ki ga krmili solenoid.

sl.wikipedia.org

Umrl je zaradi padca skozi okno, medtem ko je krmil golobe.

sl.wikipedia.org