Traductions de „krstno“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Taufname

krstno ime nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V prvih 50. letih svojega delovanja (1919-1969) je ljubljanski balet krstno uprizoril 120, od tega 20 slovenskih baletnih del.

sl.wikipedia.org

Dosegla je hitrost 32 vozlov, 16. oktobra 1946 pa je odplula na svojo prvo oz. krstno potniško plovbo.

sl.wikipedia.org

Skladatelj se je lepote melodije zavedal, zato jo je tenoristu pred krstno predstavo prepovedal peti v javnosti.

sl.wikipedia.org

Ima obsežen repertoar, ki stilno sega od predklasike v današnji čas, precej slovenskih skladateljev je svoja dela, ki jih je krstno izvedel, napisalo prav zanj.

sl.wikipedia.org

Uvertura 28. oktobra, na večer pred krstno predstavo, še ni bila napisana.

sl.wikipedia.org

Jezusovo tradicionalno krstno mesto je skozi zgodovino privabljalo romarje.

sl.wikipedia.org

Elizabeta je bila umeščena v njegovo gospodinjstvo in je ob njegovem krstu nosila krstno krpo.

sl.wikipedia.org

Titanic je na svojo krstno plovbo odplul 10. aprila 1912.

sl.wikipedia.org

Na veliki četrtek pri dopoldanski maši škof posveti obredna olja: krstno olje, bolniško olje in sveto krizmo.

sl.wikipedia.org

Filippo je podal redovniško zaobljubo pri petnajstih letih, vendar je ohranil svoje krstno ime.

sl.wikipedia.org