Traductions de „kvalitatívno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kvalitatívno ADV

kvalitativno

qualitativ

kvalitatívno oceniti

qualitativ bewerten

Expressions couramment utilisées avec kvalitatívno

kvalitatívno oceniti

qualitativ bewerten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na začetku 1960-ih let se je grožnja jedrskega udara kvalitativno spremenila.

sl.wikipedia.org

Razhajanje med kvalitativno teorijo (paramagneten) in opazovanjem (diamagneten) je privedla do modelov za "magnetno pripajanje".

sl.wikipedia.org

Klasične metode, znane tudi kot mokra kemija, za ločevanje uporabljajo na primer obarjanje, ekstrakcijo in destilacijo, za kvalitativno analizo pa na primer barvo, vonj ali tališče.

sl.wikipedia.org

V tem oddelku tudi obrazloži dialektično pojmovanje protislovja; pomembna vidika sta odnos med kvantitativno in kvalitativno spremembo ter možnost negacija negacije po načelu teze, antiteze in sinteze.

sl.wikipedia.org

V glavnem se uporabljajo za kvalitativno in kvantitativno določanje kovinskih ionov, saj lahko s strukturnimi modifikacijami dosežemo visoko specifičnost vezave za določene kovinske ione.

sl.wikipedia.org

Kot zadnje elemente stvari si je zamislil kvalitativno določene, nespremenljive in neuničljive, vendar neskončno deljive snovne delce.

sl.wikipedia.org

Dedne anomalije fibrinogena se prenašajo na četrtem kromosomu in vplivajo bodisi kvantitativno bodisi kvalitativno na sintezo fibrina in posledično fibrinogena.

sl.wikipedia.org

Dolžina dlake predstavlja kvalitativno lastnost za uvrščanje pasem.

sl.wikipedia.org

Delo se je kasneje razširilo na področja, kot so: strojno učenje, predstavitev znanja, ekspertni sistemi, računalniška podpora pri odločanju, kvalitativno sklepanje in kombinatorična optimizacija.

sl.wikipedia.org

Slike so datirane iz petdesetih let 15. stol. in so kvalitativno dobro, epsko zasnovano delo.

sl.wikipedia.org