Traductions de „legasteničarka“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

higiéničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

higieničarka → higienik:

Voir aussi : higiénik

higiénik (higiéničarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

higienik (higiéničarka)

Hygieniker(in) m (f)

desníčark|a <-e, -i, -e> SUBST f

desničarka → desničar:

Voir aussi : desníčar

desníčar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

1. desničar (kdor piše z desno):

desničar (ka)

Rechtshänder(in) m (f)

2. desničar POL:

desničar (ka) (konservativec)

Konservative mf

desničar (ka) (član desničarske stranke)

Mitglied nt einer Rechtspartei

meháničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

mehaničarka → mehanik:

Voir aussi : mehánik

mehánik (arica; meháničarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) TEC

mehanik (arica; meháničarka)

Mechaniker(in) m (f)

strojni/letalski/avtomobilski mehánik

Maschinen-/Flugzeug-/Auto(mobil)mechaniker m

blagájničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

blagajničarka → blagajnik:

Voir aussi : blagájnik

blagájnik (blagájničarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. blagajnik (na blagajni):

blagajnik (blagájničarka)

Kassierer(in) m (f)

blagajnik (blagájničarka)

Kassier(in) m (f) A, CH, deslslre-südd-s

2. blagajnik (v društvih):

blagajnik (blagájničarka)

Kassenwart(in) m (f)

blagajnik (blagájničarka)

Kassier(in) m (f) A, CH, deslslre-südd-s

gostílničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

gostilničarka → gostilničar:

Voir aussi : gostílničar

gostílničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

gostilničar (ka)

(Gast)wirt(in) m (f)

délničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

delničarka ÉCON → delničar:

Voir aussi : délničar

délničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f) ÉCON

delničar (ka)

Aktionär(in) m (f)

večinski délničar

Hauptaktionär m

botáničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

botaničarka → botanik:

Voir aussi : botánik

botánik (botáničarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

botanik (botáničarka)

Botaniker(in) m (f)

krétničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

kretničarka → kretničar:

Voir aussi : krétničar

krétničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

kretničar (ka)

Weichensteller(in) m (f)

papírničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

papirničarka → papirničar:

Voir aussi : papírničar

papírničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

papirničar (ka)

Papierfabrikant(in) m (f)

papirničar (ka)

Papiermacher(in) m (f)

želézničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

železničarka → železničar:

Voir aussi : želézničar

želézničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

železničar (ka)

Eisenbahner(in) m (f)

železničar (ka)

Bahnarbeiter(in) m (f)

menjálničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

menjalničarka → menjalničar:

Voir aussi : menjálničar

menjálničar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

menjalničar (ka)

Wechsler(in) m (f)

obmejni menjálničar

Grenzwechsler m

razrédničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

razredničarka → razrednik:

Voir aussi : razrédnik

razrédnik (razrédničarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

razrednik (razrédničarka)

Klassenlehrer(in) m (f)

razrednik (razrédničarka)

Klassenleiter(in) m (f)

razrednik (razrédničarka)

Klassenvorstand m A

razrédnik osmega razreda

der Klassenlehrer der achten Klasse

elektróničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

elektroničarka → elektronik:

Voir aussi : elektrónik

elektrónik (elektróničarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

1. elektronik ELEC:

elektronik (elektróničarka)

Elektroniker(in) m (f)

2. elektronik MUS (glasbenik):

elektronik (elektróničarka)

Elektromusiker(in) m (f)

koncert najboljšega elektrónika

das Konzert des besten Elektromusikers

eléktromeháničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

elektromehaničarka → elektromehanik:

Voir aussi : eléktromehánik

eléktromehánik (eléktromeháničarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

elektromehanik (eléktromeháničarka)

Elektromechaniker(in) m (f)

shizofréničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

shizofreničarka PSYCHO → shizofrenik:

Voir aussi : shizofrénik

shizofrénik (shizofréničarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f) PSYCHO

shizofrenik (shizofréničarka)

Schizophreniker(in) m (f)

filharmóničark|a <-e, -i, -e> SUBST f

filharmoničarka → filharmonik:

Voir aussi : filharmónik

filharmónik (filharmóničarka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

filharmonik (filharmóničarka)

Philharmoniker(in) m (f)

ljubljanski filharmóniki gostujejo na Dunaju

die Philharmoniker von Ljubljana gastieren in Wien