Traductions de „ljúbo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ljúbo PRED

naredi, kar ti je ljúbo

tue, was dir beliebt

Expressions couramment utilisées avec ljúbo

ljubo dóma, kdor ga ima prov

trautes Heim, Glück allein

naredi, kar ti je ljúbo

tue, was dir beliebt

ljúbo doma, kdor ga ima prov

trautes Heim, Glück allein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Primera sta doma v ljubo doma in tri v tri deljeno s pet.

sl.wikipedia.org

Jožef je uvidel, da bi moral on kot najstarejši poskrbeti zanje, zaradi česar bi moral pustiti ljubo mu šolo.

sl.wikipedia.org

Materi na ljubo pa se je odrekel želji, da bi odšel na morje in je namesto tega postal zemljemerec.

sl.wikipedia.org

V mladih letih je bil pastir, kar ga je povezalo z ljubo domačo naravo in njegovemu umu vcepilo ljubezen do slovenske besede.

sl.wikipedia.org

Tam se bo namreč s povrnjeno častjo združil v smrti s svojo ljubo.

sl.wikipedia.org

Grof je bil presrečen, da je našel svojo ljubo ženo in otroka, in vsi skupaj so se vrnili v grad.

sl.wikipedia.org

Za ljubo družinskega miru se je odločila živeti z očetom vse do njegove smrti leta 1849.

sl.wikipedia.org

Njemu na ljubo je bil pripravljen tudi na najtežje odpovedi.

sl.wikipedia.org

Resnici na ljubo pa je treba ugotoviti, da je bil cesar v večji nuji za unijo kot papež, saj je potreboval zahodno vojaško pomoč.

sl.wikipedia.org

Skupini je bolj ljubo, da je njihovo delo kolektivno in ne individualno.

sl.wikipedia.org