Traductions de „mačice“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

máčic|e SUBST f

mačice plur -- BOT:

mačice

Kätzchen nt plur

leskove máčice

Haselnussknospen

Expressions couramment utilisées avec mačice

leskove máčice

Haselnussknospen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Moška socvetja so viseče mačice, ženska pa pokončne, gosto zbite tvorbe, podobne majhnim storžkom.

sl.wikipedia.org

Moške mačice se takrat odenejo z izstopajočimi prašniki zlato rumene barve, ženske s pestiči pa ostanejo zelene.

sl.wikipedia.org

Sonček boža tačice naše bele mačice, ki je predica.

sl.wikipedia.org

Cvetovi so od 4 do 20 cm dolge mačice.

sl.wikipedia.org

Drevesa ali grmičevje, ki mačice razvije in opraši v jeseni.

sl.wikipedia.org

Moške mačice so daljše od ženskih, na drevesu pa se obojne pojavijo pogosto še preden se olista.

sl.wikipedia.org

Cvetovi so enospolni in združeni v socvetja, imenovana mačice.

sl.wikipedia.org

Moški cvetovi so zelene mačice, ki v dolžino dosežejo do 10 cm.

sl.wikipedia.org

Cvetovi so mačice, na drevesu pa so hkrati moški in ženski cvetovi.

sl.wikipedia.org

Luskolisti na brstih so večinoma smolnati, v primerjavi z vrbami so mačice viseče, krovne luske nazobčane ali deljene (vrbe celorobe), rastline so vetrocvetne.

sl.wikipedia.org