Traductions de „malomeščanstvo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

malomeščánstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

malomeščanstvo

Kleinstädtertum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V mestih se razvijejo industrijski centri dežele, v katerih se razvijejo razredni konflikti, značilni za kapitalistično družbo; izoblikujeta se dva glavna tabora buržoazije in proletariata, med obema pa niha malomeščanstvo.

sl.wikipedia.org

Kasneje ko je nastalo tudi malomeščanstvo, je prav to postalo močan nositelj madžarske narodne zavesti.

sl.wikipedia.org

V vsakem primeru je bil dogodek značilen za slavno malomeščanstvo hamburških oblasti.

sl.wikipedia.org

Takšen primer je na primer vloga malomeščanstva v razrednem boju.

sl.wikipedia.org

Največja sprememba v teh je, da se opazno poveča sloj med buržoazijo in proletariatom (malomeščanstvo, pa tudi nekateri kvalificirani delavci); temeljne značilnosti kapitalistične razredne strukture pa ostanejo enake.

sl.wikipedia.org

Dodatno grožnja malomeščanstvu je nadaljnji razvoj produktivnih sil.

sl.wikipedia.org

Dokler je možno, je odziv malomeščanstva na proletarizacijo reformizem (s poudarkom na ohranjanju lastnega položaja); uveljavljanje lastnih interesov v okvirih kapitalizma.

sl.wikipedia.org

Povest kot kritika malomeščanstva, pa je po drugi strani tudi pripoved o nesrečnem koncu ljubezni, ki je povezana z zakonolomom in povzpetništvom.

sl.wikipedia.org

Spitzweg je upodabljal ljudi v njihovem časovnem meščanskem okolju, na slikah majhnega formata pa bidermajersko malomeščanstvo, čudne nenavadnosti in romantične dogodke.

sl.wikipedia.org

Nadalje postavi, da je revolucionarna avantgarda nujna za vzpostavitev tako politične razsežnosti revolucionarnega boja kot povezovanja boja ostalih zatiranih družbenih razredov (na primer progresivnega dela malomeščanstva).

sl.wikipedia.org