Traductions de „mandlji“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

mándlj|i SUBST m

mandlji plur -ev ANAT:

mandlji

Mandeln f plur

imeti vnete mándlje

Mandelentzündung haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za nadev mleto svinjsko meso, čebula, česenj, začimbe, paradižnik, mandlji, rozine, jabolka.

sl.wikipedia.org

Pred kultivacijo in udomačitvijo so bili divji mandlji obdelani z ekstrahiranjem ali pražanjem, da so odstranili njihove toksine in jih nato uporabili v kulinarične namene.

sl.wikipedia.org

Med divjo rastlinsko hrano so spadali pistacije, mandlji, fige in divje hruške.

sl.wikipedia.org

Nastanejo lahko tudi v plinskih mehurčkih v vulkanskih kamninah (mandlji), na primer v bazaltnih lavah, ali v okroglih votlinah v sedimentnih kamninah.

sl.wikipedia.org

Nekateri trgovci prodajajo razne oreščke in sladkarije, kot so kandirani mandlji in arašidi ter sadje, zelenjavo, riž, itd.

sl.wikipedia.org

V antiki so mandlji veljali za simbol plodnosti.

sl.wikipedia.org

Mandlji že od nekdaj veljajo za živila, ki spadajo med afrodiziake in so bili včasih tudi del svatb.

sl.wikipedia.org

Sadjarstvo je zastopano z: pomarančami, limonami, mandarinami, pistacijami, mandlji, lešniki, dateljni, marelicami, jabolki in grozdjem (rozine).

sl.wikipedia.org

Pridelava sadja je zelo pomembna, predvsem kutine, hruške, breskve, marelice, fige, mandlji in granatna jabolka.

sl.wikipedia.org

Do vidnega povečanja bezgavk, ki ga spremljajo vneto žrelo, vročina in povečani mandlji, lahko tudi pride pri infekcijski mononukleozi.

sl.wikipedia.org