Traductions de „marionéta“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

marionét|a <-e, -i, -e> SUBST f THÉÂTRE

marioneta

Marionette f

zanjo je bil le marionéta fig

für sie war er nur eine Marionette

Expressions couramment utilisées avec marionéta

zanjo je bil le marionéta fig

für sie war er nur eine Marionette

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Všeč ji je vrteti moške, kot da so njene marionete.

sl.wikipedia.org

Imel je zelo malo moči in je bil verjetno zgolj marioneta.

sl.wikipedia.org

Premične se delijo na ročne lutke (nataknejo se na prste roke), senčne lutke (vidna je samo njihova senca na platnu), marioneta ali viseča lutka (lutka na nitkah), idr.

sl.wikipedia.org