Traductions de „masiven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

masív|en <-na, -no> ADJ (zajeten)

masiven

massiv

masívna skala

massiver Fels

masívna skala

Felsmassiv nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Torej se masivno telo obnaša kot gravitacijska leča.

sl.wikipedia.org

Stolpi morajo biti postavljeni na resnično masivne temelje, ki pogostokrat dosežejo globino tudi 50 m.

sl.wikipedia.org

Večje cerkve stojijo na masivnih temeljih, manjše pa so bile postavljene na dvignjeno ploščad, kot da lebdijo nad tlemi.

sl.wikipedia.org

Osrednja os južne fasade nosi masiven podstavek stolpiča z uro.

sl.wikipedia.org

Da so vzdrževali maso teh masivnih struktur, so bili tivanaški arhitekti pri gradnji temeljev zelo pikolovski.

sl.wikipedia.org

Ima masivno telo, ki tehta tudi do 45 kilogramov in široko topo glavo.

sl.wikipedia.org

Ime se nanaša na območje zgodovinskega in arheološkega pomena, v katerem prevladuje masiven skalni stolp, skoraj 200 metrov visok.

sl.wikipedia.org

Običajno tvori masivne inkrustacije, redko tudi igličaste ali vlaknate kristale.

sl.wikipedia.org

Vse štiri podobe so narejene iz masivnega tikovega lesa (nekateri pravijo, da je južna podoba izdelana iz bronaste zlitine).

sl.wikipedia.org

Romanski zahodni zvonik je masivnejši, kot višji drugi severni zvonik.

sl.wikipedia.org