Traductions de „medvedji“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

medvédj|i <-a, -e> ADJ

medvedji fig:

narediti komu medvédjo uslugo

jmdm einen Bärendienst leisten

Expressions couramment utilisées avec medvedji

medvedji kôžuh

Bärenfell nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Piki je potegnil na plan svoj medvedji kovček za medvedjo prtljago, zložil vanj svoje stvari ter se odpravil na zaslužene počitnice.

sl.wikipedia.org

Govori medvedji jezik, v spanju pa se pogovarja tudi francosko.

sl.wikipedia.org

Zadišalo je po zimi in medvedja družina se je odpravila v brlog na zimsko spanje.

sl.wikipedia.org

Piki si je želel pridobiti vozniški izpit, zato je ravnatelj postal njegov medvedji inštruktor.

sl.wikipedia.org

Njeni napoji naj bi vsebovali medvedjo mast, egipčanski afrodiziak, ki ima še danes nekaj medicinske vrednosti.

sl.wikipedia.org

V medvedjo šolo vozi kočija, s katero je učiteljeva sestra včasih prevažala punčke.

sl.wikipedia.org

Medvedja šola ima tudi ravnatelja, ki je učiteljev oče.

sl.wikipedia.org

Medvedja divergenca se pojavi, ko se cene dvignejo na nov vrh, padejo in se nato dvignejo na višji vrh.

sl.wikipedia.org

S pripovedovanjem o medvedji družini razloži, da je spolov toliko, kolikor je ljudi na svetu.

sl.wikipedia.org

V medvedji šoli so se učili o živalih.

sl.wikipedia.org