Traductions de „naturalizirati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

naturalizíra|ti <-m; naturaliziral> perf VERBE trans

naturalizirati

einbürgern

naturalizirati

naturalisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V zadnjem času se zavoljo medijev in dela v industriji oziroma storitvah, ki zahtevajo dobre komunikacijske sposobnosti, priseljenci naturalizirajo hitreje kot v preteklosti.

sl.wikipedia.org

Narava se bo humanizirala, človek naturaliziral.

sl.wikipedia.org

Zdi se, da so se nasledniki kljub svoji začetni nesposobnosti kasneje namerno naturalizirali v svojih različnih regijah, verjetno zato, da bi pomagali ohranjati nadzor nad prebivalstvom.

sl.wikipedia.org

Na prvem mestu zaradi medijev je bil ustvarjen videz, da so se imigracijski tokovi umirili in narod naturaliziral in homogeniziral.

sl.wikipedia.org