Traductions de „neživljenjski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèživljênjsk|i <-a, -o> ADJ

neživljenjski

weltfremd

nèživljênjska zakonodaja

weltfremde Gesetzgebung

zavarovalnica za nèživljênjska zavarovanja FIN

Sachversicherungsgesellschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kritiki so mu očitali, da so njegovi liki žaljivi, pohujšljivi in nemoralni, ne pa da so neživljenjski.

sl.wikipedia.org

Kristusovo telo je prikazano v klasičnem atletskem slogu, vendar z neživljenjsko anatomijo.

sl.wikipedia.org

Abiotski vplivi (neživi, neživljenjski), kot so spremembe okolja ali podnebja, torej ne spadajo med dejavnike, ki vzpodbujajo koevolucijske spremembe.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, da je oglaševanje ena najbolj pravno reguliranih funkcij poslovanja, je to najbolj počasen, tog, nejasen in neživljenjski način odpravljanja problemskih situacij oglaševanja.

sl.wikipedia.org