Traductions de „neobčutljiv“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

nèobčutljív <-a, -o> ADJ

neobčutljiv

unempfindlich

nèobčutljív za vroče

hitzeunempfindlich

je nèobčutljív za njene čare fig

er ist unempfindlich für ihre Reize

Expressions couramment utilisées avec neobčutljiv

nèobčutljív za vroče

hitzeunempfindlich

je nèobčutljív za njene čare fig

er ist unempfindlich für ihre Reize

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je požarno varen, toplotno izoliran, neobčutljiv na vlago in enostaven za vgradnjo.

sl.wikipedia.org

Sistem je kot tak izredno neobčutljiv na zunanje vplive, saj ni odvisen od zunanjih signalov, kot so referenčna točka ali radijski signali.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je skoraj neobčutljiv na raven padavin in dotok z manjšimi odstopanji v mokrem ali suhem delu leta.

sl.wikipedia.org

Je dokaj neobčutljiv na udarce in pri sobni temperaturi ob prisotnosti plamena gori brez eksplozije.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani so podgane skorajda neobčutljive na stranske učinke te spojine.

sl.wikipedia.org

Da je cezura neobčutljiva na pavzo, kažeta 2. in 7. verz: v 2. verzu stoji cezura pred enklitiko "mu", v 7. verzu pa za to isto enklitiko.

sl.wikipedia.org

Občutljive snovi, katere inicirajo že majhne količine toplote ali majhen pritisk, so primarni eksplozivi, snovi, ki so relativno neobčutljive, pa so sekundarni eksplozivi.

sl.wikipedia.org

Zelo so neobčutljivi na temperaturo, poleg tega so kemijsko nereaktivni.

sl.wikipedia.org

Eksplozivi v projektilih za prebijanju oklepov oklepnega orožja, morajo biti relativno neobčutljivi, da detonirajo v ravno pravi globini.

sl.wikipedia.org

Anžujci so bili neobčutljivi na vse zahteve po znižanju pretirano visokih davkov in hkrati izvajali uzurpacije, zlorabe in nasilje.

sl.wikipedia.org