Traductions de „neresničen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

nèresníč|en <-na, -no> ADJ

neresničen

unwahr

neresničen

wahrheitswidrig

nèresníčna izjava

unwahre Aussage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Popularnost blogov je privedla do pojava lažnih blogov – podjetja ustvarijo neresničen blog, ki je marketinško orodje za promocijo izdelkov.

sl.wikipedia.org

Prav tako lahko epika prikazuje neresnične dogodke, ki bi v tragediji delovali smešno.

sl.wikipedia.org

Tako namenoma navede premalo podatkov, pove kaj neresničnega, irelevantnega ali dvoumnega.

sl.wikipedia.org

Toda znan kot dober pripovedovalec zgodb, je včasih za zanimivost zgodb dodal tudi kaj neresničnega.

sl.wikipedia.org

Propozicija (za zapis posamičnih stavkov se uporabljajo črke p, q, r...) lahko v klasičnih, dvovalentnih logiških sistemih zasede dve resničnostni vrednosti: resnično in neresnično.

sl.wikipedia.org

Leta 1971 je bilo s kratko, skopo pravno utemeljitvijo ugotovljeno, da so dachauski procesi temeljili na neresničnem gradivu.

sl.wikipedia.org

Austin nasprotuje tradicionalnemu deskriptivnemu pristopu, ki pravi, da vsaka trditev zgolj “opiše stanje stvari” ali “ugotovi dejstvo”, to pa lahko napravi bodisi resnično bodisi neresnično.

sl.wikipedia.org

V drugo skupino lahko uvrstimo pretvarjanje, pri katerem kandidat predstavi tuje izkušnje kot svoje ali pa si izmisli popolnoma neresnične izkušnje in lastnosti ter spretnosti.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da ne izraža predloga, ki je lahko bodisi resničen ali neresničen.

sl.wikipedia.org

Tako bo stavek "trava je rdeča" v logiki smatran zgolj kot nosilec resničnostne vrednosti 0, tj. neresničnega.

sl.wikipedia.org