Traductions de „nezahteven“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèzahtév|en <-na, -no> ADJ

nezahteven

anspruchslos

nèzahtévni kupci

anspruchslose Käufer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je nezahtevna rastlina, ki pa ima rada vsaj delno vlažno rastišče.

sl.wikipedia.org

Običajno imajo zelo dobre plovne lastnosti, zaradi nizke skupne teže so obremenjeni z lažjimi motorji kot plastični čolni in so nezahtevni za rokovanje.

sl.wikipedia.org

Njihova ikonografija je bila zelo preučena, čeprav je v umetniškem smislu relativno nezahtevna.

sl.wikipedia.org

Latnati mehurnik ne prenaša močne zmrzali, sicer pa je nezahtevno drevo, ki ima rado sončno lego in dobro prenaša sušo.

sl.wikipedia.org

Vzpon na goro je tehnično nezahteven večji problem predstavlja višina zaradi katere omaga marsikateri plezalec.

sl.wikipedia.org

Relativno nezahtevne krave so znane po svoji dobri plodnosti, močno izraženem materinskem čutu in dolgi življenjski dobi.

sl.wikipedia.org

Ličinke so nezahtevne in preživijo v zelo raznolikih razmerah.

sl.wikipedia.org

Je nezahtevna rastlina, ki uspeva v suhi, degradirani prsti, pogosto na travnikih in obronkih gozdov.

sl.wikipedia.org

Spodnji del pod slapom je lahko dostopen po položni, nezahtevni poti, ki sprva sledi hudourniški strugi, kasneje pa poteka po gozdu.

sl.wikipedia.org

Proga v prvem delu poteka po nezahtevnem terenu, ki pa je prepredeno z manjšimi vodotoki, zato je bilo potrebno zgraditi večje število prepustov.

sl.wikipedia.org