Traductions de „nižajo“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

die Preise gehen zurück

cene se nižajo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nižajoči slap - destruktiven, ki se nižajo zaradi erozije, korozije ali raztapljanja kamnine, dokler ne ostane samo soteska.

sl.wikipedia.org

Nastali prosti elektroni in njim pripadajoče elektronske vrzeli prevajajo električni tok in posledično nižajo upornost.

sl.wikipedia.org

Podobno se lahko dogaja v katerikoli civilizirani skupnosti, kjer so občinska določila – občutek vzajemnega upoštevanja in obveznosti civiliziranosti - nižja oziroma se nižajo z dejanji, ki nakazujejo stanje apatičnosti.

sl.wikipedia.org

Preveč regulativ in predolgi postopki po mnenju stranke nižajo konkurečnost države.

sl.wikipedia.org

Proti jugu se Andi postopoma nižajo, ledeniki so jih preoblikovali, doline se stekajo v fjorde.

sl.wikipedia.org

Fitoestrogena ganistein in daidzein imata implikacije v blagodejnih učinkih na srčnožilne bolezni, ne nižajo pa rizika nastanka srčnožilnih bolezni, raka prostate in infekcij dihal.

sl.wikipedia.org

Postaja tudi širše sprejemljiva, saj se stroški tekom življenjskega cikla naprave nenehno nižajo.

sl.wikipedia.org