Traductions de „obrežen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

obréž|en <-na, -no> ADJ

obrežen

ufernah

obréžne skale

ufernahe Felsen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Obrežni pas pomeni tudi ustrezno nomenklaturo za enega od petnajstih kopenskih biomov zemlje.

sl.wikipedia.org

V desnem obrežnem zidu sta bili zato zgrajeni ribja steza in dvokomorna splavnica za splave »flose«.

sl.wikipedia.org

Od začetka so brodniki vozili z ladjicami, ki so jih na obrežnih stezah vlačili navzgor 'vlačugarji', pozneje pa govedo in konji.

sl.wikipedia.org

Na zahodu in jugozahodu se raztezajo široke obrežne ravnice.

sl.wikipedia.org

Na splošno so te regije brez dreves, z izjemo obrežnih gozdov ob rekah in potokih.

sl.wikipedia.org

Tolmun je erozijski pojav v strugi v obliki depresije v rečnem dnu ali obrežni steni.

sl.wikipedia.org

Zaradi slabo nosilnih tal sta bila obrežna razpona krajša po 6,25 m, srednji pa je znašal 19,4 m.

sl.wikipedia.org

To so pretežno veliki obrežni samotarji, ki se prilagodijo obliki hišice.

sl.wikipedia.org

Predalčna jeklena konstrukcija mostu prek treh polj je bila dolga 234,9 m, obrežni odprtini sta bili dolgi 87,9 m, srednja pa 59,1 m.

sl.wikipedia.org

V obrežnem pasu je zelo pogosta morska solata.

sl.wikipedia.org