Traductions de „odpadne“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Abfallstoffe

odpadne snovi f plur

Altmetall

odpadne kovine f plur

Altstoff

odpadne surovine f plur

Altmetallcontainer

zabojnik m za odpadne kovine

Abwärmenutzung

izkoriščanje nt odpadne toplote

Traductions de „odpadne“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

odvájati odpadne vode v reko

Abwässer in den Fluss (ab)leiten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Industrija in komunalne odpadne vode onesnažujejo reke, obalne vode in ogrožajo vire pitne vode.

sl.wikipedia.org

Ta način nam omogoča zmanjševanje visoke stopnje onesnaževanja okolja s plastiko (približno osem milijonov metričnih ton odpadne plastike vsako leto konča v oceanih).

sl.wikipedia.org

Največkrat je evtrofikacija posledica vnašanja odpadne vode iz kanalizacije in gnojenih kmetijskih površin v naravno okolje.

sl.wikipedia.org

Nizka vstopna temperatura v primerjavi s plinsko turbino se pogosto porablja za izkoriščanje sicer odpadne toplotne energije v kombiniranih plinsko-parnih termoelektrarnah.

sl.wikipedia.org

Zdaj obstaja več velikih obratov za predelavo in recikliranje odpadne vode, ki so v fazi izgradnje in načrti za dekontaminacijo reke in omogočanje plovbe.

sl.wikipedia.org

Vzrok za veliko količino strupenega plina je bilo neustrezno ravnanje in pomanjkljivo zbiranje odpadne vode v sami zgradbi.

sl.wikipedia.org

Naprava za čiščenje odplak filtrira večino surove odpadne vode iz okoliških skupnosti.

sl.wikipedia.org

Vse pogosteje se uporablja za sterilizacijo pitne in odpadne vode.

sl.wikipedia.org

Evisceracija je domnevno tudi fiziološki proces, s katerim organizem izloča nakopičene odpadne snovi v drobovju, saj je pojav pri nekaterih vrstah sezonski.

sl.wikipedia.org

Daljinsko ogrevanje omogoča obratovanje večjega toplotnega vira s soproizvodnjo ali izrabo odpadne toplote iz termoelektrarn ali industrijskih obratov.

sl.wikipedia.org