Traductions de „odtočni“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Gully

odtočni kanal m

Kanal

odtočni kanal m

Abflussrinne

odtočni kanal m

Abwasserkanal

odtočni kanal m za odplako

Traductions de „odtočni“ dans le dictionnaire slovène » allemand

odtočni kanál

Abzugskanal m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sanitarna drenaža je bila izvedena s pomočjo zaprtega sistema, ki je vodila v odtočni kanal poleg hriba.

sl.wikipedia.org

V naslednjem letu so postavili novo ostrešje, namestili bakrene žlebove, obnovili zelo dotrajano fasado, napravili odtočni kanal za cerkvijo.

sl.wikipedia.org

Drugo skrb povzročajo blokirani odtočni kanali in kakovost vode.

sl.wikipedia.org

Ogenj se je vnel zaradi malomarnosti kleparja, ki je popravljal odtočni žleb na strehi ladje; pozabil je pa na ogenj, ki ga je pri varjenju uporabljal.

sl.wikipedia.org

Da tudi sicer ni posebno vodnata reka, kaže nizek specifični odtok (17,4 l/s/km) in nižji odtočni količnik kot ga imajo naše predalpske reke (43,5 %).

sl.wikipedia.org

Odtočni količnik znaša v zgornjem toku okoli 46 %, po toku navzdol se zniža na vsega 34 %.

sl.wikipedia.org

Neprečiščene odplake se lahko pojavijo v kleteh, če površinska voda vdre v odtočni sistem.

sl.wikipedia.org

Vodotok je tu povsem umetno oblikovan odtočni kanal, brez obrežnega grmovja in drevja, obsežne njivske površine segajo povsem do njegovih bregov.

sl.wikipedia.org

Reka ima tudi nizek specifični odtok (17,3 l/s/km) in nizek odtočni količnik (32,5 %), kar je splošna značilnost naših vodotokov v submediteranskem podnebju.

sl.wikipedia.org

Leta 2011 je bil odtočni sifon s potopom raziskan v dolžini 30 m do globine 10 m.

sl.wikipedia.org