Traductions de „ognjemet“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ognjemèt <ognjeméta, ognjeméta, ognjeméti> SUBST m

ognjemet

Feuerwerk nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Levni je na svojih miniaturah odlično ujel in prikazal dogajanja leta 1720, med katera so spadale vojaške parade, glasbene prireditve, cirkuške predstave in ognjemeti.

sl.wikipedia.org

Vsako poletje, med "marčevsko sezono", imajo te skupine na stotine parad, ulice so prekrite z britanskimi zastavami, prapori in posebej izdelanimi loki ter velikim ognjemetom.

sl.wikipedia.org

Dogodki se zaključijo s tradicionalno zaključno slovesnostjo in ognjemetom.

sl.wikipedia.org

Festival vključuje glasbene skupine, parade, ognjemete in pokušanje čiče.

sl.wikipedia.org

Ognjemeti se prikazujejo vsako leto okoli mesta 18. septembra, čilskega državnega praznika, v spomin na neodvisnost od Španije.

sl.wikipedia.org

Rimska sveča je vrsta ognjemeta z dolgim tankim papirnatim tulcem, ki vsebuje plasti pirotehničnih »zvezd«.

sl.wikipedia.org

Hkrati izraz ognjemet lahko predstavlja sam dogodek (prireditev), ki poteka ob različnih svečanih priložnostih, ob novem letu itd.

sl.wikipedia.org

Vključili so tudi več posebnih efektov, vključno z dimom in ognjemeti, ki so izbruhnili sredi koncerta.

sl.wikipedia.org

Taki materiali se pogosto uporabljajo za ognjemet, da se doseže dramatičen učinek.

sl.wikipedia.org

Kardinali so prostor uporabljali za ognjemete, igre, spektakle in veselice.

sl.wikipedia.org