Traductions de „ometom“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

unter Putz

pod ometom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Freske pa se nahajajo tudi pod ometom prezbiterija.

sl.wikipedia.org

Pod odpadajočim ometom zunanje stene vzhodnega stanovanjskega trakta so prepoznavne za poznoromanski slog gradnje značilne ogelnike, ki so sled najzgodnejšega, srednjeveškega obdobja tega gradu.

sl.wikipedia.org

Zunanje stene so bile ometane z blatom in znotraj z apnenim ometom, ki se je obnavljal vsakih nekaj let.

sl.wikipedia.org

Kamen v kombinaciji z rdečo opeko in belim ometom je na zgornjem delu obeh stranskih zvonikov.

sl.wikipedia.org

Pred lisastim ometom desne stene voz, naložen s smetmi.

sl.wikipedia.org

Pred blagoslovitvijo je bila cerkev znotraj ometana s poljčanskim peskom, pozneje tudi znotraj z ravno takim belim ometom.

sl.wikipedia.org

Prvotne freske iz 11. stoletja, ki jih najdemo pod apsidnim ometom, so precej fragmentarne.

sl.wikipedia.org

Predalčne fasade, ki so bile posodobljene in spremenjene s kamnitim in cementnim ometom, so ponovno vidne.

sl.wikipedia.org

Kapela je okrašena z vrezanim ometom, ki so ga pozlatili lokalni umetniki.

sl.wikipedia.org

Nekatere površine kamna so obložene z mavčnim ometom, kar daje črno-bel učinek.

sl.wikipedia.org