Traductions de „opremljen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

mit technischen Raffinessen ausgestattet

tehnično dovršeno opremljen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekateri modeli omogočajo tudi pošiljanje besedilnih sporočil in slik med podobno opremljene enote.

sl.wikipedia.org

APU je zelo pomembna naprava, omogoča avtonomno delovanje potniških letal tudi na letališčih, ki so slabo opremljena.

sl.wikipedia.org

Pristanišča so opremljena z raznovrstno opremo, med drugim tudi s svetilniki, ki ladjam ponoči kažejo pravilno smer.

sl.wikipedia.org

Na vsakih 600 m je zasilni pas, opremljen s telefonom za klic v sili.

sl.wikipedia.org

Od 1995/96 so opremljene z modernim elektronskim sistemom za zajem.

sl.wikipedia.org

Enote so bile za boj popolnoma nemotivirane, neusposobljene in slabo opremljene.

sl.wikipedia.org

Gasilci morajo biti opremljeni s kemično odporno obleko in samostojnimi dihalnimi aparati.

sl.wikipedia.org

Prav tako ima dobro opremljene zdravstvene prostore in zdravnika na krovu.

sl.wikipedia.org

Postaje za tehtanje so opremljene s posebnimi tehtnicami za tovornjake.

sl.wikipedia.org

Dokončan potek bo dolg nekaj več kot 1152 km, opremljen s 23 črpališči z močjo 454 megavatov.

sl.wikipedia.org