Traductions de „otvoritveni“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Eröffnungsansprache

otvoritveni govor m

Traductions de „otvoritveni“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

otvoritveni ceremoniál fig

Eröffnungszeremoniell nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zbrano znanje in izkušnje več generacij človeških šahovskih velemojstrov je enostavno shraniti na trdi disk in tako dostopati do nje v otvoritveni fazi šahovske igre.

sl.wikipedia.org

Beliavsky je poznan po brezkompromisnem slogu igre, njegov otvoritveni repertoar obsega klasične otvoritve kot npr. damin gambit, špansko otvoritev in francosko obrambo.

sl.wikipedia.org

Pri otvoritveni svečanosti so poudarili nemški značaj šole.

sl.wikipedia.org

Ta običajno poteka na otvoritveni dan kurentovanja na predpustno soboto, letos izjemoma na pustno soboto.

sl.wikipedia.org

Ostalih sedem članov gruzinske olimpijske odprave je na otvoritveni slovesnosti v znak žalovanja na zapestjih nosilo črne trakove.

sl.wikipedia.org

Bil je tudi zastavonoša Španije na otvoritveni slovesnosti olimpijade.

sl.wikipedia.org