Traductions de „periodičnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

periódičnost <-inavadno sg > SUBST f

periodičnost

Regelmäßigkeit f

periodičnost

Periodizität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Steklo ima podobno strukturo kot druge amorfne trdne snovi, za katere je značilno pomanjkanje dolgih odsekov translacijske periodičnosti.

sl.wikipedia.org

Pojavljanje lahko kaže tudi cirkaanualno periodičnost, kar pomeni, da se lahko glavoboli pojavljajo po določenem vzorcu skozi leto.

sl.wikipedia.org

Na fazno hitrost lahko dramatično vpliva periodičnost sredstva, skozi katero se valovanje širi.

sl.wikipedia.org

Ker ima njihova struktura podoben vpliv na gibanje fotonov, kot ga ima periodičnost polprevodniškega kristala na elektrone, jih poimenujemo fotonski kristali, kljub temu, da nimajo nujno kristalne zgradbe.

sl.wikipedia.org

Do leta 1998 je izhajal 12-krat letno (mesečno), od leta 1999 pa je periodičnost spremenil v dvomesečno publikacijo.

sl.wikipedia.org

Prvenstvo se je za moške začelo že leta 1956, vendar sta se oblika in periodičnost prvenstva sčasoma spreminjala.

sl.wikipedia.org

Novi elektronski mediji kot radio in televizija imata periodičnost v poročilih in dnevnikih, ki je že urna, ali celo trenutna, internet pa stalno osveževanje.

sl.wikipedia.org

Ravnine, katerih komponente imajo v bazi recipročne mreže racionalna razmerja, so posebno zanimive zato, ker so edine ravnine, katerih presečišča s kristalom imajo periodičnost 2-d.

sl.wikipedia.org

Izrazitejša sprememba, oziroma krajša periodičnost, bi povzročila podnebne vplive kot so spremembe v sezonski ostrosti.

sl.wikipedia.org

Pri drugih bolnikih pa so lahko povsem nepredvidljivi, brez vsakršne periodičnosti.

sl.wikipedia.org